Samstag, 1. Januar 2011

Die Familie: eine wichtige Bedeutung im Leben

Die Familie hat eine wichtige Bedeutung im Leben und für jeden Myanmar.
Myanmar ist ein buddhistisches Land und die Familie in Myanmar lebt
entsprechend der buddhistischen Lehre. Ihre Einstellung zur Familie ist
ziemlich unterschiedlich zur Einstellung der Menschen im Westen. Wir
lieben es, unser Sila ( Sittlichkeit ) zu beachten, und zwar mehr als nach
materiellem Reichtum zu streben. Statt Unzufriedenheit wollen wir
einfach zufrieden sein. Wir versuchen nur mit notwendigen Sachen zu leben.
Unser Sila ist unser Leben.

Aber nach den verschiedenen Systemen unter der englischen und
japanischen Besatzung,die unsere Werte beeinflusst haben, sind unsere
Traditionellen Werte langsam nicht mehr stark genug. Heutzutage sind
die Werte des Lebens nicht so wie vorher. Sie sind langsam kaputt
gegangen.

In Myanmar wohnen Vater, Mutter, die Kinder, Oma, Opa, Tante, Onkel
und manchmal die Haushälterin zusammen unter einem Dach. Sie wohnen
in einem sehr einfachen Haus. Die Häuser sind meisten wie eine große
Halle mit wenigen Möbeln. Die Familie wohnt, schläft und ißt zusammen
auf dem Boden. Im Hauseingang ziehen wir uns unsere Schuhe aus.

Wir teilen das Haus miteinander. Manchmal haben wir ein extra Zimmer
für eine junge Tochter, die gerade in der Pubertät ist.
Es gibt einen extra Raum für die Küche. Eine reiche Familie hat ein Bett,
einen Tisch und Stühle. Tagsüber sind die Fenster und Türen geöffnet
Wir haben kein privates Leben.
In der Stadt haben wir allerdings Häuser wie in Europa.
Ob sie in der Stadt oder auf dem Land wohnt, ob sie ein einfaches Haus
oder ein modernes Haus hat, die ganze Familie wohnt zusammen und ist
glücklich in Harmonie.

Wir haben viele Regeln, was wir dürfen und was wir nicht dürfen.
Die Regeln richten sich nach der buddhistischen Lehre. Wenn viele Leute
zusammen wohnen, sind Regeln nötig. Wir dürfen nicht laut reden, nicht
laut lachen.
Aber moderne Leute denken, dass diese Regeln altmodisch sind ,
und sie wollen nicht mehr mitmachen.

Auf jeden Fall spielt die Familie immer in unserer Gesellschaft noch eine
wichtige Rolle. Die Tradition, die Gemeinschaft, und der Buddhismus
machen unser Familiesystem immer stärker.
Wir sind konservativ. Wir wollen die Tradition immer weiter behalten.
Was ich für meine Familie gut tue, ist auch gut für mich selbst. Unsere
Großeltern haben unser Verhalten trainiert.

Die Gemeinschaft spielt auch eine wichtige Rolle. Jeder akzeptiert was die
Gemeinschaft sagt und denkt. Wenn wir etwas machen wollen, müssen wir
zuerst über die Worte und die Reaktionen der Gemeinschaft nachdenken.
Wenn unsere Handlung einen schlechten Ruf für unsere Familie nach sich
zieht, vermeiden wir diese Aktion.
Hier sagen die Leute: Das ist meine Sache. Darüber brauchst du mich nicht
belehren. Aber in Myanmar ist es nicht so. Wir müsse hören, was die
Gemeinschaft uns sagt. Wir sind immer sehr vorsichtig, dass unsere
Handlungen und unsere Rede andere Leute nicht verletzt.
Wenn die Kinder sich nicht gut verhalten werden den Eltern Vorwürfe
gemacht.
Weil sie das Kind nicht gut erzogen haben.
Genauso wie in der Ehe. Scheidung hat einen schlechten Ruf für alle.
Wir sind immer vorsichtig mit unseren Handlungen. Wir vermeiden
die Handlungen, bei denen unsere Eltern oder unsere Familie ihr Gesicht
verlieren können.

Im Buddhismus gibt es Pflichte und Aufgaben in der Gesellschaft.
Wir müssen die Familie, Verwandte und alte Leute unterstützen.
Wir sollen andere Leute mit Bescheidenheit und Respekt begegnen.
Wir sollen die Leute, die älter als ich sind und Leute, die eine höhere
Position als ich haben respektieren und von ihren Erfahrungen lernen.

Wir sollen den Leute, die jünger sind als ich und die eine niedrige Position
als ich Bekleiden, helfen und Bescheidenheit zeigen.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen